
ਕ੍ਰਿਏਟਰ ਕੋਲੈਬੋਰੇਸ਼ਨਜ਼ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਦੋਵਾਂ ਚੈਨਲਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ
ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਕੋਲੈਬ (collab) ਹਰੇਕ ਚੈਨਲ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਕ੍ਰਿਏਟਰ ਨੂੰ ਫਾਲੋ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਕਾਰਨ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਜਾਣੋ ਕਿ ਪਾਰਟਨਰ ਕਿਵੇਂ ਲੱਭਣੇ ਹਨ, ਬਿਨਾਂ ਮਿੰਨਤਾਂ ਕੀਤੇ ਪਿੱਚ (pitch) ਕਿਵੇਂ ਕਰਨੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਵੰਡਣਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਦੋਵਾਂ ਪਾਸਿਆਂ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਹੋਵੇ।
ਦੁਆਰਾ VidSeeds.ai Team
ਮੈਂ ਜਿਸ ਪਹਿਲੀ ਕੋਲੈਬ (collab) ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਹ ਇੱਕ "shout for shout" (ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰਨਾ) ਸੀ, ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਐਂਡ ਸਕ੍ਰੀਨ (end screen) ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਚੈਨਲ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕੀਤਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੇਰੇ ਚੈਨਲ ਦਾ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਬਾਅਦ ਅਸੀਂ ਦੋਵਾਂ ਨੇ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਲਗਭਗ ਕੋਈ ਵੀ ਦਰਸ਼ਕ ਨਹੀਂ ਭੇਜਿਆ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਦੀ ਕੋਈ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਸੀ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਦੀ। ਇਸ ਇੱਕ ਅਸਫਲਤਾ ਵਿੱਚ ਹੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸਬਕ ਹੈ: ਇੱਕ ਕੋਲੈਬੋਰੇਸ਼ਨ ਉਦੋਂ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਦੋਵਾਂ ਚੈਨਲਾਂ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਕੋਲ ਦੂਜੇ ਕ੍ਰਿਏਟਰ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਅਸਲ ਕਾਰਨ ਹੋਵੇ। ਅਣਜਾਣ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਲਿੰਕਸ ਸਾਂਝੇ ਕਰਨਾ ਕੋਈ ਕੋਲੈਬ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਦੋ ਅਜਿਹੇ ਵਿਗਿਆਪਨ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕਿਸੇ ਨੇ ਮੰਗ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਸੀ।
ਇੱਕ ਕੋਲੈਬੋਰੇਸ਼ਨ ਜੋ ਦੋਵਾਂ ਚੈਨਲਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਇੱਕ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ: ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਲਿਆਉਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਅਜੇ ਤੱਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਪਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਉਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਲਈ ਜਿਸ ਪਾਰਟਨਰ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹੋ, ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਚੈਨਲ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਵੇ, ਬਲਕਿ ਉਹ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦੇ ਦਰਸ਼ਕ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਵੀਡੀਓ ਦੇਖਣ ਦਾ ਸੱਚਮੁੱਚ ਆਨੰਦ ਲੈਣਗੇ। ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਲੱਭਣ, ਉਸਨੂੰ ਪਿੱਚ ਕਰਨ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਬਣਾਉਣ ਬਾਰੇ ਕੀ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਦੇ ਚੈਨਲ ਵੱਲ ਭੇਜੇ, ਨਾ ਕਿ ਕਿਸੇ ਪਾਸੇ ਵੀ ਨਹੀਂ।
ਮੈਂ ਕੋਲੈਬੋਰੇਸ਼ਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕ੍ਰਿਏਟਰਸ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਲੱਭਾਂ?
ਅਜਿਹੇ ਕ੍ਰਿਏਟਰਸ ਲੱਭੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕ ਤੁਹਾਡੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਹੋਣ ਪਰ ਉਹ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋਣ। ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪਾਰਟਨਰ ਇੱਕ ਗੁਆਂਢੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਕੋਈ ਜੁੜਵਾਂ ਭਰਾ ਨਹੀਂ।
ਇੱਕ ਜੁੜਵਾਂ ਚੈਨਲ ਉਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਸ਼ੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਫਾਰਮੈਟ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਜ਼ਰੀਏ 'ਤੇ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ, ਉੱਥੇ ਕੋਲੈਬ ਕਰਨ ਨਾਲ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਉਹੀ ਦਰਸ਼ਕ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਗੁਆਂਢੀ ਚੈਨਲ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਲੱਗਦੇ ਕਿਸੇ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੇ ਲੋਕ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਡੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਨਗੇ ਪਰ ਅਜੇ ਤੱਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਭਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇੱਕ ਕੈਮਰਾ ਰਿਵਿਊ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਟ੍ਰੈਵਲ ਵਲੌਗਰ (travel vlogger) ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਮੁਕਾਬਲੇਬਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਪਰ "ਮੈਂ ਇਸ ਕੈਮਰੇ 'ਤੇ ਟ੍ਰੈਵਲ ਵਲੌਗ ਕਿਵੇਂ ਸ਼ੂਟ ਕਰਦਾ ਹਾਂ" ਦੋਵਾਂ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਰੇਕ ਕ੍ਰਿਏਟਰ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਲੈ ਕੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਦੂਜਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਇੱਥੋਂ ਹੀ ਨਵੇਂ ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬਰਸ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।
ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਉਹ ਕ੍ਰਿਏਟਰ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਵੀਡੀਓਜ਼ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਮੈਂਟ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਦਰਸ਼ਕ ਵੀ ਦੇਖਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਚੈਨਲ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਇਸ ਮਾਨਸਿਕ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ "ਮੇਰੇ ਦਰਸ਼ਕ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।" ਕਿਸੇ ਅਣਜਾਣ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕੋਲਡ-ਪਿੱਚ (cold-pitch) ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉੱਥੋਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰੋ। ਇੱਕ ਕੋਲੈਬੋਰੇਸ਼ਨ ਦੋ ਅਜਿਹੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਦੇ ਕੰਮ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਨਾ ਕਿ ਦੋ ਅਜਿਹੇ ਅਣਜਾਣ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਅਹਿਸਾਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਣ।
ਮੈਂ ਕੋਲੈਬੋਰੇਸ਼ਨ ਲਈ ਪਿੱਚ (pitch) ਕਿਵੇਂ ਕਰਾਂ?
ਇੱਕ ਖਾਸ ਵੀਡੀਓ ਆਈਡੀਆ ਪਿੱਚ ਕਰੋ ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਕੰਮ ਖੁਦ ਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰੋ, ਨਾ ਕਿ ਇੱਕ ਅਸਪਸ਼ਟ "ਕੀ ਕੋਲੈਬ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?" ਵਾਲਾ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛੋ। ਇੱਕ 'ਹਾਂ' ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਿਮਰਤਾ ਭਰੀ 'ਨਾ' ਵਿਚਕਾਰ ਅੰਤਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿੰਨਾ ਸੋਚਿਆ ਹੈ।
ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਕ੍ਰਿਏਟਰ ਨੂੰ ਹਰ ਹਫ਼ਤੇ ਮਿਲਣ ਵਾਲੀਆਂ ਦੋ ਈਮੇਲਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ। ਇੱਕ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ "ਹੇ, ਕੀ ਅਸੀਂ ਕੋਲੈਬ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ? ਇਸ ਨਾਲ ਮੇਰੀ ਬਹੁਤ ਮਦਦ ਹੋਵੇਗੀ", ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਮਦਦ ਮੰਗਣ ਵਰਗਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਕੰਮ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਤੋਹਫ਼ਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ। ਦੂਜੀ ਈਮੇਲ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ "ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਆਈਡੀਆ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਆਵੇਗਾ: ਇੱਕ ਸਾਈਡ-ਬਾਈ-ਸਾਈਡ ਵੀਡੀਓ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਵਰਕਆਊਟ ਟ੍ਰਾਈ ਕਰੋਗੇ ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ। ਮੈਂ ਦੋਵੇਂ ਵਰਜ਼ਨ ਐਡਿਟ ਕਰਾਂਗਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਹਿੱਸਾ ਪੋਸਟ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਭੇਜਾਂਗਾ, ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਮੋਟਾ ਜਿਹਾ ਖਾਕਾ (outline) ਹੈ।" ਦੂਜੀ ਈਮੇਲ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ (offer) ਹੈ। ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹਾਂ ਕਹਿਣ ਲਈ ਲਗਭਗ ਕੋਈ ਮਿਹਨਤ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ।
ਚੈਨਲ ਦੇ ਸਾਈਜ਼ ਦੇ ਅੰਤਰ ਬਾਰੇ ਵੀ ਇਮਾਨਦਾਰ ਰਹੋ। ਜੇਕਰ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਵੱਡੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਇਹ ਦਿਖਾਵਾ ਨਾ ਕਰੋ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਬਰਾਬਰ ਦਾ ਸੌਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਲੈ ਕੇ ਆ ਰਹੇ ਹੋ (ਆਈਡੀਆ, ਐਡੀਟਿੰਗ, ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦਾ ਉਹ ਹਿੱਸਾ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਦੇ) ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਬਣਾਓ। ਲੋਕ ਉਸ ਕ੍ਰਿਏਟਰ ਨੂੰ 'ਹਾਂ' ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸੰਗਠਿਤ (organized) ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਹੁਤੀਆਂ ਮੰਗਾਂ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ, ਨਾ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਜਿਸਦੀ ਪਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਚੈਨਲਾਂ ਦੇ ਸਾਈਜ਼ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਹੋਣ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਸਹੀ (fair) ਕੋਲੈਬ ਕੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ?
ਇੱਕ ਸਹੀ ਕੋਲੈਬ ਵੱਡੇ ਚੈਨਲ ਨੂੰ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ, ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਦਰਸ਼ਕ ਵਰਗ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ (exposure) ਹੀ ਨਹੀਂ। ਐਕਸਪੋਜ਼ਰ (exposure) ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉੱਪਰੋਂ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਵਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਿਹੀ ਵੈਲਿਊ (value) ਲਿਆਉਣੀ ਪਵੇਗੀ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬਰਸ ਦੀ ਗਿਣਤੀ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਨਾ ਕਰੇ।
ਉਹ ਵੈਲਿਊ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਿੰਨ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੁੰਦੀ ਹੈ: ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਆਈਡੀਆ ਜੋ ਉਹ ਇਕੱਲੇ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਸਨ, ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਹੁਨਰ ਜਾਂ ਨਜ਼ਰੀਆ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਾਂ ਅਜਿਹੀ ਮਿਹਨਤ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅਸਲ ਸਮਾਂ ਬਚਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਚੈਨਲ ਜੋ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੰਕਲਪ (concept), ਤਿਆਰ ਐਡਿਟ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਡਰਾਮੇ ਦੇ ਪੇਸ਼ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਕ੍ਰਿਏਟਰ ਲਈ ਉਸ ਥੋੜ੍ਹੇ ਜਿਹੇ ਵੱਡੇ ਚੈਨਲ ਨਾਲੋਂ ਕਿਤੇ ਵੱਧ ਕੀਮਤੀ ਹੈ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਲਿੰਕ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਸਾਈਜ਼ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਘੱਟ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਗਲਤੀ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕੋਲੈਬ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾਵੇ ਜਿੱਥੇ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ ਬਰਾਬਰ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਵੀਡੀਓ ਬਣਾਉਣ ਵਾਂਗ ਸਮਝੋ, ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਸਭ ਕੁਝ ਆਪਣੇ ਆਪ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।
ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਕੋਲੈਬਸ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਚੈਨਲ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਚੈਨਲ 'ਤੇ ਲੈ ਕੇ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ?
ਜੋ ਫਾਰਮੈਟ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਾਂਝੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ: ਹਰੇਕ ਫਾਰਮੈਟ ਦੂਜੇ ਕ੍ਰਿਏਟਰ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਕਲਿੱਕ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਕਾਰਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਨਾਮ ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਅਣਦੇਖਾ ਕਰ ਦੇਣ।
ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਜਾਂ ਗੈਸਟ ਅਪੀਅਰੈਂਸ (guest appearance) ਉਦੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮਹਿਮਾਨ ਕੋਲ ਕੋਈ ਅਜਿਹੀ ਮੁਹਾਰਤ ਜਾਂ ਕਹਾਣੀ ਹੋਵੇ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਦਰਸ਼ਕ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਧੀਆ ਸਮੱਗਰੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਇੱਕ ਸਮਝਦਾਰ ਵਿਅਕਤੀ ਵਜੋਂ ਨਵੇਂ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਸਵੈਪ (swap) ਜਾਂ ਚੈਲੇਂਜ ("ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਰੁਟੀਨ ਟ੍ਰਾਈ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਕਰੋ") ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਅੰਤਰ ਮਨੋਰੰਜਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੋਵਾਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਖਸੀਅਤਾਂ ਨੂੰ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਦੋ-ਭਾਗਾਂ ਦੀ ਸੀਰੀਜ਼ (two-part series), ਪਹਿਲਾ ਭਾਗ ਤੁਹਾਡੇ ਚੈਨਲ 'ਤੇ, ਦੂਜਾ ਭਾਗ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਚੈਨਲ 'ਤੇ, ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬਰਸ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਚੈਨਲ 'ਤੇ ਲਿਜਾਣ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਸਪੈਂਸ (cliffhanger) ਅਤੇ ਐਂਡ ਸਕ੍ਰੀਨ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਕਹਾਣੀ ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਦੂਜੇ ਚੈਨਲ 'ਤੇ ਭੇਜਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਹੈਂਡ-ਆਫ (hand-off) ਸਭ ਤੋਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸੰਕੇਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਭੇਜ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ "ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਕ੍ਰਿਏਟਰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਲਈ ਬਣੇ ਹਨ।"
ਫਾਰਮੈਟ ਕੋਈ ਵੀ ਹੋਵੇ, ਤਿਆਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸਰਲ ਰੱਖੋ। ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਕਾਲ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਾਂਝੀ ਫਾਈਲ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੱਡੇ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਪਲਾਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਫਿਰ ਦਿਲੋਂ ਕ੍ਰਾਸ-ਪ੍ਰਮੋਟ (cross-promote) ਕਰੋ: ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਚੈਨਲ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦਾ ਇੱਕ ਕਮੈਂਟ ਪਿੰਨ ਕਰੋ, ਆਪਣੇ ਡਿਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਲਿੰਕ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਦਿਓ, ਆਪਣੀ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਟੈਬ 'ਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਪੋਸਟ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕ ਤੁਹਾਡੇ ਕਮੈਂਟਸ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦਿਓ। ਇੱਥੇ ਉਦਾਰਤਾ ਦਿਖਾਉਣਾ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਫਾਇਦੇ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਜਿੰਨਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਅਸਲੀ ਲੱਗੇਗਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉੱਨੇ ਹੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦਰਸ਼ਕ ਤੁਹਾਡੇ ਚੈਨਲ 'ਤੇ ਆਉਣਗੇ।
ਇੱਕ ਟੂਲ (tool) ਕਿੱਥੇ ਕੰਮ ਆਉਂਦਾ ਹੈ (ਅਤੇ ਕਿੱਥੇ ਨਹੀਂ)
ਕੋਈ ਵੀ ਟੂਲ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੋਲੈਬੋਰੇਸ਼ਨ ਪਾਰਟਨਰ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕਦਾ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਰਿਸ਼ਤਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਦਾ, ਇਹ ਕੰਮ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੁਦ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ, ਦੂਜੇ ਕ੍ਰਿਏਟਰਸ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ, ਅਸਲੀ ਕਮੈਂਟਸ ਛੱਡਣਾ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਇਨਸਾਨ ਵਾਂਗ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ। ਕੋਈ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਜੋ "ਵੈਲਿਊ-ਫਸਟ ਪਿੱਚਿੰਗ ਨੂੰ ਆਟੋਮੇਟ" ਕਰਨ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਧੂ ਸਟੈਪਸ ਦੇ ਨਾਲ ਸਪੈਮ (spam) ਵੇਚ ਰਹੀ ਹੈ।
ਜਿੱਥੇ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਹੈ ਵੀਡੀਓ ਬਣਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ। ਇੱਕ ਕੋਲੈਬ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ 'ਤੇ ਦੋਵਾਂ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਸਾਰੇ ਮੈਟਾਡੇਟਾ (metadata) ਨੂੰ ਦੋ ਵਾਰ ਲਿਖਣਾ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਕੰਮ ਹੈ ਜੋ ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਖਰਾਬ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇੱਥੇ VidSeeds.ai ਕੰਮ ਆਉਂਦਾ ਹੈ: ਤੁਹਾਡੇ ਅਪਲੋਡ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਹ ਅਸਲ ਵੀਡੀਓ, ਬੋਲੀ, ਸੀਨ ਅਤੇ ਅਰਥ, ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, LinkedIn, ਅਤੇ X ਲਈ, 85 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਟਾਈਟਲ, ਡਿਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ, ਟੈਗਸ, ਚੈਪਟਰ ਅਤੇ ਥੰਬਨੇਲ ਦਾ ਖਰੜਾ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਵੀ ਪਬਲਿਸ਼ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹਰੇਕ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰਦੇ ਹੋ; ਤੁਹਾਡੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੁਝ ਵੀ ਲਾਈਵ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਇੱਕ ਕੋਲੈਬ ਲਈ, ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕੋ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹਾ ਮੈਟਾਡੇਟਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਡਿਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ, ਲਿੰਕਸ ਅਤੇ ਟੈਗਸ ਦੋਵਾਂ ਕ੍ਰਿਏਟਰਾਂ ਲਈ ਇੱਕੋ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਸਾਫ਼-ਸੁਥਰੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸੈੱਟ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਬਜਾਏ ਇਸਦੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਰਾਤ ਦੇ 1 ਵਜੇ ਕੀਵਰਡਸ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋ। ਇਹ vidIQ ਅਤੇ TubeBuddy ਦਾ ਇੱਕ ਸੁਤੰਤਰ ਵਿਕਲਪ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਕਾਰਡ ਦੇ 30 Seeds ਨਾਲ ਮੁਫ਼ਤ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਕੋਲੈਬ ਨੂੰ ਸਫਲ ਨਹੀਂ ਬਣਾਏਗਾ, ਪਰ ਇਹ ਫਾਲਤੂ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਖਾਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ (FAQs)
ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਚੈਨਲ ਵਜੋਂ ਮੈਂ ਕੋਲੈਬੋਰੇਸ਼ਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕ੍ਰਿਏਟਰਸ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਲੱਭਾਂ?
ਉਨ੍ਹਾਂ ਕ੍ਰਿਏਟਰਸ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕ ਤੁਹਾਡੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਹਨ ਪਰ ਉਹ ਵੱਖਰੀਆਂ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਯਾਨੀ ਗੁਆਂਢੀ, ਨਾ ਕਿ ਸਿੱਧੇ ਮੁਕਾਬਲੇਬਾਜ਼। ਉਹ ਕ੍ਰਿਏਟਰ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਵੀਡੀਓਜ਼ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਮੈਂਟ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਦਰਸ਼ਕ ਵੀ ਦੇਖਦੇ ਹਨ, ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਵਿਕਲਪ ਹਨ। ਇੱਕ ਸਾਂਝੇ, ਨਾਲ ਲੱਗਦੇ ਦਰਸ਼ਕ ਹੀ ਕੋਲੈਬ ਨੂੰ ਅਸਲ ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬਰਸ ਭੇਜਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਬਜਾਏ ਇਸਦੇ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਦਰਸ਼ਕ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦੇ ਰਹਿਣ।
ਕੀ ਸ਼ਾਊਟ-ਫਾਰ-ਸ਼ਾਊਟ (shout-for-shout) ਚੈਨਲ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਦਾ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ?
ਬਹੁਤ ਘੱਟ। ਅਜਿਹੇ ਚੈਨਲਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਮੇਨਸ਼ਨ (mentions) ਸਾਂਝੇ ਕਰਨਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਸਾਂਝਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਲਗਭਗ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਰਸ਼ਕ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਚੈਨਲ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਭੇਜਦਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਰਸ਼ਕ ਕੋਲ ਦੂਜੇ ਕ੍ਰਿਏਟਰ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਇੱਕ ਕੋਲੈਬ ਉਦੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਦੋਵਾਂ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਹੋਣ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਖੁਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਲਿੱਕ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਕਾਰਨ ਦਿੰਦੀ ਹੋਵੇ, ਨਾ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਐਂਡ ਸਕ੍ਰੀਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲਿੰਕ।
ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਵੱਡੇ ਕ੍ਰਿਏਟਰ ਨੂੰ ਮਿੰਨਤਾਂ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕੋਲੈਬ ਲਈ ਪਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਕਰਾਂ?
ਇੱਕ ਖਾਸ ਆਈਡੀਆ ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਕੰਮ ਖੁਦ ਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਲੈ ਕੇ ਜਾਓ। "ਕੀ ਅਸੀਂ ਕੋਲੈਬ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ" ਦੀ ਬਜਾਏ, ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਵੀਡੀਓ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਦਿਓ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਆਵੇ, ਐਡੀਟਿੰਗ ਜਾਂ ਪਲੈਨਿੰਗ ਖੁਦ ਸੰਭਾਲਣ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਨਾਂਹ ਕਹਿਣਾ ਆਸਾਨ ਬਣਾਓ। ਉਹ ਪਿੱਚ ਸਫਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਮਾਂ ਬਚਾਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਉਹ ਜੋ ਕੋਈ ਅਹਿਸਾਨ ਮੰਗਦੀ ਹੈ।
ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬਰਸ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਚੈਨਲ 'ਤੇ ਲਿਜਾਣ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਕੋਲੈਬ ਫਾਰਮੈਟ ਕਿਹੜਾ ਹੈ?
ਦੋਵਾਂ ਚੈਨਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡੀ ਹੋਈ ਇੱਕ ਦੋ-ਭਾਗਾਂ ਦੀ ਸੀਰੀਜ਼ (two-part series), ਪਹਿਲਾ ਭਾਗ ਤੁਹਾਡੇ ਚੈਨਲ 'ਤੇ, ਦੂਜਾ ਭਾਗ ਪਾਰਟਨਰ ਦੇ ਚੈਨਲ 'ਤੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਐਂਡ ਸਕ੍ਰੀਨ ਅਤੇ ਅਧੂਰੀ ਕਹਾਣੀ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਚੈਨਲ 'ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇੰਟਰਵਿਊ ਅਤੇ ਚੈਲੇਂਜ ਸਵੈਪ ਵੀ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਮਲਟੀ-ਪਾਰਟ ਹੈਂਡ-ਆਫ ਸਭ ਤੋਂ ਸਪੱਸ਼ਟ "ਸਾਡੇ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਫਾਲੋ ਕਰੋ" ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਭੇਜਦਾ ਹੈ।

