ব্লগে ফিরে যান
রোবটের মতো না শুনিয়ে কীভাবে AI দিয়ে ভিডিও স্ক্রিপ্ট লিখবেন
AI ভিডিও স্ক্রিপ্ট রাইটিংকীভাবে ভিডিও স্ক্রিপ্ট লিখতে AI ব্যবহার করবেনস্ক্রিপ্টের জন্য AI প্রম্পটAI স্ক্রিপ্ট আউটলাইনAI রাইটিংয়ে নিজের ভয়েস বজায় রাখা

রোবটের মতো না শুনিয়ে কীভাবে AI দিয়ে ভিডিও স্ক্রিপ্ট লিখবেন

AI আপনার ভিডিও স্ক্রিপ্টের খসড়া এবং কাঠামো তৈরি করতে পারে, তবে কণ্ঠস্বরটি আপনার নিজেরই হতে হবে। এখানে একটি সৎ কাজের ধারা দেওয়া হলো: আউটলাইন, হুক অপশন, সম্পূর্ণ খসড়া এবং তারপর আপনার নিজের এডিট।

V

দ্বারা VidSeeds.ai টিম

৯ জানু, ২০২৬
আপডেট করা হয়েছে৩ জুন, ২০২৬
৮ মিনিট

AI কি আমার ভিডিও স্ক্রিপ্ট লিখে দিতে পারে?

এটি একটি খসড়া এবং কাঠামো তৈরি করতে পারে, তবে এটি আপনার মতো করে কথা বলতে পারবে না, সেই অংশটি আপনাকেই করতে হবে। একটি সাধারণ AI অ্যাসিস্ট্যান্ট (ChatGPT, Claude, Gemini) একদম শূন্য থেকে শুরু করার কাজে বেশ ভালো: একটি বিষয় এবং কয়েকটি বুলেট পয়েন্টকে একটি আউটলাইনে রূপান্তর করা, পাঁচটি হুক অপশন দেওয়া, মাত্র কয়েক মিনিটে একটি সম্পূর্ণ টকিং-হেড স্ক্রিপ্টের খসড়া তৈরি করা। তবে এটি যে কাজে খারাপ, তা হলো নির্দিষ্ট কোনো ব্যক্তির মতো করে কথা বলা। এটি নিজে থেকে একটি পরিষ্কার, আত্মবিশ্বাসী কিন্তু কিছুটা প্রাণহীন খসড়া লিখে দেয় যা সবাই শত শত বার শুনেছে। তাই আসল কাজের ধারাটি "AI-কে একটি স্ক্রিপ্ট লিখতে বলা এবং সেটি দেখে দেখে পড়া" নয়। এটি হলো: AI-কে দিয়ে কাঠামো তৈরি করিয়ে নেওয়া, তারপর নিজের ভাষায় শব্দগুলো নতুন করে লেখা। খসড়া তৈরি করাটা সহজ কাজ। কিন্তু নিজের কণ্ঠস্বর বা বলার ভঙ্গিই মানুষকে ভিডিও দেখতে ধরে রাখে।

আমি আমার নিজের ভিডিওর স্ক্রিপ্ট এভাবেই লিখি এবং এর অনুপাত প্রায় ৭০/৩০, AI কাঠামোর প্রায় ৭০% এবং প্রথম খসড়াটি সামলায়, আর বাকি ৩০% (যে লাইনগুলো আসলে আমার মতো শোনায়, প্রাসঙ্গিক মন্তব্য, ক্যামেরার সামনে আমি যেভাবে কথা বলি) হলো নিজের হাতে করা কাজ যা কোনো মডেল আমার জন্য নিখুঁতভাবে করতে পারে না। এই ৩০% বাদ দিলে দর্শকরা স্ক্রিনের ওপার থেকেই তা বুঝতে পারবেন।

স্ক্রিপ্ট লেখার ক্ষেত্রে AI কখন সাহায্য করে আর কখন বাধা হয়ে দাঁড়ায়?

আপনি কিছু লেখার আগে AI সবচেয়ে বেশি সাহায্য করে এবং আপনার কাছে একটি আসল খসড়া তৈরি হয়ে যাওয়ার পর এটি সবচেয়ে কম কাজে আসে। তিনটি জায়গায় এটি বেশ সাহায্য করে:

আউটলাইন বা রূপরেখা: এটিকে আপনার বিষয় এবং আপনি যে তিন থেকে পাঁচটি পয়েন্ট বলতে চান তা দিন, এবং একটি হুক, একটি মধ্যভাগ এবং একটি সমাপ্তি সহ একটি যৌক্তিক ক্রম তৈরি করতে বলুন। শূন্য থেকে শুরু করার ক্ষেত্রে এটি সবচেয়ে ধীরগতির কাজ এবং এই কাজটি AI সত্যিই ভালো পারে। আপনি সাধারণত এটি পরে পুনর্গঠন করবেন, তবে একদম শূন্য থেকে শুরু করার চেয়ে একটি কাঠামো থেকে শুরু করা অনেক ভালো।

হুক অপশন: যেকোনো ভিডিওর শুরুর অংশটিই মানুষ সবচেয়ে বেশি বারবার দেখে এবং সবচেয়ে বেশি মাঝপথে ছেড়ে চলে যায়, তাই দশটি সংস্করণ তৈরি করে নয়টি ফেলে দেওয়াটাই বুদ্ধিমানের কাজ। AI বিভিন্ন বৈচিত্র্য তৈরিতে দ্রুত, ভিন্ন দৃষ্টিকোণ, একটি প্রশ্ন, একটি আশ্চর্যজনক সংখ্যা বা কোনো বাজি। আপনি এমন একটি বেছে নিন যা আপনার ভিডিওতে সত্যিই দেওয়া সম্ভব এবং সেটি আপনার নিজের ভাষায় লিখে ফেলুন।

প্রথম খসড়া: আউটলাইন সেট হয়ে গেলে, দুই মিনিটে একটি সম্পূর্ণ প্রথম খসড়া তৈরি হওয়া সত্যিই সময় বাঁচায়, যদি আপনি এটিকে একটি কাঁচামাল হিসেবে দেখেন, চূড়ান্ত পণ্য হিসেবে নয়। এটি আপনাকে প্রতিক্রিয়া জানানোর মতো কিছু একটা দেয়, যা একদম নতুন করে লেখার চেয়ে দ্রুততর।

যেখানে এটি বাধা হয়ে দাঁড়ায় তা হলো চূড়ান্ত এডিটিংয়ের সময়। আপনি যত বেশি "এই সংস্করণটিই আমি ক্যামেরার সামনে বলব" এর কাছাকাছি পৌঁছাবেন, AI তত কম সাহায্য করবে এবং স্ক্রিপ্টটিকে তত বেশি সাধারণ করে ফেলবে। এটি সেই নির্দিষ্ট, কিছুটা অদ্ভুত, মানবিক বিবরণগুলোকে মসৃণ করে ফেলে যা অন্য চল্লিশটি ভিডিওর ভিড়ে মানুষ কেন আপনাকে দেখবে তার একমাত্র কারণ। খসড়া তৈরির ধাপ পার হওয়ার পর, প্রতিটি AI এডিট স্ক্রিপ্টটিকে আরও বেশি সাধারণ করে তোলে, অনন্য নয়।

ভিডিও স্ক্রিপ্টের জন্য AI-কে কীভাবে প্রম্পট দেব?

এটিকে এমন চারটি জিনিস দিন যা এটি নিজে থেকে অনুমান করতে পারে না: মূল একটি বার্তা (takeaway), দর্শক কারা, ভিডিওর দৈর্ঘ্য এবং আপনার আসল টোন বা কথা বলার ভঙ্গি। একটি অস্পষ্ট প্রম্পট ("উৎপাদনশীলতা বা productivity নিয়ে আমাকে একটি YouTube স্ক্রিপ্ট লিখে দাও") আপনাকে একটি অস্পষ্ট স্ক্রিপ্টই দেবে। একটি নির্দিষ্ট প্রম্পট আপনাকে এমন কিছু দেবে যা আপনি সত্যিই ব্যবহার করতে পারবেন। আমার জন্য যে ফরম্যাটটি কাজ করে:

বিষয়: আমি কীভাবে একবারে বসে পুরো সপ্তাহের ভিডিওর পরিকল্পনা করি। দর্শক: সোলো ক্রিয়েটর যারা নিয়মিত ভিডিও আপলোড করতে পারছেন না। মূল বার্তা: ভিডিও শুটিং নয়, বরং পরিকল্পনার কাজগুলো একসাথে (batching) করাটাই আমার ধারাবাহিকতা বজায় রাখতে সাহায্য করেছে। দৈর্ঘ্য: প্রায় ৮ মিনিটের টকিং-হেড, কথোপকথনের মতো সহজ ভাষা, কিছুটা গম্ভীর/রসাত্মক। প্রথমে একটি বুলেট আউটলাইন লিখুন, হুক, তিনটি মধ্যভাগ এবং শেষে একটি প্রাসঙ্গিক ভিডিওর দিকে নির্দেশ করা সমাপ্তি। এখনই সম্পূর্ণ স্ক্রিপ্ট লিখবেন না।

দুটি অভ্যাস এই কাজটিকে আরও সহজ করে তোলে। প্রথমত, সম্পূর্ণ খসড়া চাওয়ার আগে আউটলাইনটি চেয়ে নিন এবং কাঠামোটি সেখানেই ঠিক করুন, ১২০০ শব্দের একটি খসড়া ঠিক করার চেয়ে আউটলাইনের একটি অংশ পরিবর্তন করা অনেক সহজ। দ্বিতীয়ত, এটিকে আপনার নিজের কণ্ঠস্বর বা লেখার ভঙ্গি শেখান। আপনার ইতিমধ্যে তৈরি করা কোনো ভিডিওর ট্রান্সক্রিপ্ট বা আপনার লেখা দুটি অনুচ্ছেদ পেস্ট করুন এবং বলুন: "এই কণ্ঠস্বরের সাথে মেলাও, ছোট বাক্য, কোনো প্রাতিষ্ঠানিক বা কঠিন শব্দ নয়, আমি নিজেই কথা বলার সময় নিজেকে সংশোধন করি।" এই একটি পদক্ষেপ স্ক্রিপ্টটিকে "আমার মতো শোনানোর" ক্ষেত্রে যেকোনো এডিটিংয়ের চেয়ে বেশি কাজ করে।

এবং এটিকে বলুন কী কী করা যাবে না। বেশিরভাগ AI স্ক্রিপ্টেই কিছু চেনা শব্দ বা বাক্য থাকে: "আজকের এই দ্রুতগতির বিশ্বে," "চলুন শুরু করা যাক," "গেম-চেঞ্জার," প্রতিটি বাক্যে জোর করে তিনটি বিষয়ের তুলনা করা। আপনার প্রম্পটে একটি লাইন লিখে এগুলো নিষিদ্ধ করে দিন। এটি হয়তো সবকটি বাদ দিতে পারবে না, তবে সবচেয়ে বিরক্তিকরগুলো বাদ দিয়ে দেবে।

AI ব্যবহার করার সময় কীভাবে নিজের কণ্ঠস্বর বজায় রাখব?

খসড়াটি ক্যামেরার সামনে আপনি যেভাবে বলবেন, সেভাবে জোরে জোরে পড়ে প্রতিটি বাক্য নতুন করে লিখুন। এই ধাপটিই একটি সাধারণ স্ক্রিপ্টকে এমন একটি স্ক্রিপ্টে রূপান্তর করে যা মানুষ শেষ পর্যন্ত দেখে, এবং এটি প্রায় সম্পূর্ণ ম্যানুয়াল বা নিজের হাতে করতে হয়। কয়েকটি পদক্ষেপ যা সবচেয়ে বেশি কাজ করে:

প্রতিটি লাইন জোরে জোরে পড়ুন: যে স্ক্রিপ্টটি কাগজে দেখতে ভালো লাগে, তা ক্যামেরার সামনে বলতে গেলে অনেক সময় জিভ জড়িয়ে যেতে পারে। যদি কোনো বাক্য বলতে কঠিন লাগে, তবে তা শুনতেও কঠিন লাগবে, সেটিকে ভেঙে ছোট করুন বা কেটে দিন। আমি খসড়াটি আমার ফোনে রেকর্ড করি এবং প্লে ব্যাক করে শুনি; অদ্ভুত লাইনগুলো সহজেই ধরা পড়ে যায়।

AI যে নির্দিষ্ট বিষয়গুলো বাদ দিয়ে দিয়েছে তা আবার যোগ করুন: AI মডেলগুলো সাধারণত সাধারণ বা জেনারেলাইজড কথা বলতে পছন্দ করে কারণ তা "নিরাপদ"। যেখানে খসড়ায় লেখা আছে "অনেক ক্রিয়েটর এই সমস্যায় পড়েন," সেখানে আপনি বলুন "গত মার্চ মাসে আমি টানা তিনটি আপলোড মিস করেছিলাম এবং প্রায় ছেড়েই দিচ্ছিলাম।" আসল সংখ্যা, আসল নাম, আপনার সাথে ঘটে যাওয়া আসল ঘটনা, এটি এমন একটি অংশ যা কোনো মডেল বানিয়ে বলতে পারে না এবং এটিই দর্শকদের বিশ্বাস অর্জন করে।

প্রাসঙ্গিক মন্তব্য বা অসতর্ক কথা যোগ করুন: "আরে, এটা ভুল বললাম," কোনো সংশোধন, বা ছোটখাটো অন্য প্রসঙ্গে চলে যাওয়া যা প্রমাণ করে যে স্ক্রিনের ওপারে একজন মানুষ আছেন, কোনো টেলিপম্পটার নয়। আন্দ্রেই (Andrei) তার নিজের চ্যানেলে এটি প্রতিনিয়ত করেন, তিনি হয়তো কোনো জায়গাকে ডাউনটাউন বলবেন, তারপর নিজেই নিজেকে সংশোধন করবেন: "আসলে না, ওটা ঠিক ডাউনটাউন নয়।" এটি শুনতে একটি ভুল মনে হতে পারে। কিন্তু আসলে তা নয়। এটি একজন আসল মানুষের আপনার সাথে বসে বিষয়টি বোঝার মতো শোনায় এবং দর্শকরা এটি বিশ্বাস করেন।

আপনার শক্তির (energy) সাথে মেলান: AI সবকিছুই একটি মাঝারি বা সাধারণ টোনে লেখে। আপনি যদি শান্ত ও গম্ভীর স্বভাবের হন, তবে বিস্ময়সূচক চিহ্নগুলো কেটে দিন। আপনি যদি উচ্চ-শক্তির (high-energy) হন, তবে সাধারণ খসড়াটি আপনার কণ্ঠে প্রাণহীন মনে হবে, এটিকে আরও আকর্ষণীয় করে তুলুন।

পরীক্ষাটি এই ব্লগের বাকি অংশের মতোই সহজ: আপনি কি এই লাইনটি সত্যিই আপনার কোনো বন্ধুকে বলবেন? যদি এটি কোনো বিজ্ঞাপনের মতো শোনায়, তবে এটি এখনও আপনার নিজের হয়ে ওঠেনি।

AI প্রথম খসড়াটি লিখলেও কি স্ক্রিপ্টের কাঠামো গুরুত্বপূর্ণ?

হ্যাঁ, বরং আরও বেশি গুরুত্বপূর্ণ, কারণ AI ডিফল্টভাবে একটি চলনসই কিন্তু ফ্ল্যাট কাঠামো তৈরি করে যা মাঝপথে দর্শকদের মনোযোগ হারিয়ে ফেলে। হুকটি কোথায় বসবে, আপনি কীভাবে অগ্রগতির ইঙ্গিত দেবেন এবং "আজকের মতো এখানেই শেষ" না বলে কীভাবে শেষ করবেন, তা স্ক্রিপ্ট লেখার চেয়ে একটি আলাদা দক্ষতা এবং এটিই নির্ধারণ করে যে একজন দর্শক ভিডিওটি শুরু করে শেষ পর্যন্ত দেখবেন কিনা। আমি এই বিষয়টি নিয়ে আলাদাভাবে লিখেছি, কারণ এটি বিস্তারিত আলোচনার দাবি রাখে: কীভাবে এমন ভিডিও স্ক্রিপ্ট লিখবেন যা মানুষ শেষ পর্যন্ত দেখে ভিডিওতে দর্শকদের ধরে রাখার কাঠামো নিয়ে আলোচনা করে, প্রথম ৩০ সেকেন্ড, দৃশ্যমান অগ্রগতি সহ মধ্যভাগ এবং এমন একটি সমাপ্তি যা একটি দরজা খোলার মতো, পর্দা টেনে দেওয়ার মতো নয়। খসড়া তৈরি করতে AI ব্যবহার করুন; আর এটি ব্যবহার করে নিশ্চিত করুন যে খসড়াটি যেন দর্শকদের মনোযোগ ধরে রাখতে পারে।

একটি বাস্তব পরীক্ষা: প্রায় এক-তৃতীয়াংশ দর্শক প্রথম মিনিটেই একটি YouTube ভিডিও ছেড়ে চলে যান এবং এই ক্ষতির বেশিরভাগটাই ঘটে শুরুতে। তাই AI আপনাকে যে হুকই দিক না কেন, আপনি যে আসল ফুটেজটি শুট করার পরিকল্পনা করছেন তার সাথে মিলিয়ে এটি পরীক্ষা করুন। হুকটি যদি এমন কিছুর প্রতিশ্রুতি দেয় যা ভিডিওর প্রথম ২০ সেকেন্ডে পাওয়া যাচ্ছে না, তবে এটি কোনো হুক নয়, এটি দর্শক হারানোর পথ।

VidSeeds.ai যেখানে মানানসই (এবং যেখানে নয়)

VidSeeds.ai আপনার স্ক্রিপ্ট লিখে দেয় না। এটি স্পষ্টভাবে বলা দরকার, কারণ এই পোস্টেরই পুরোনো সংস্করণে দাবি করা হয়েছিল যে এটি স্ক্রিপ্ট লেখে, যা ভুল ছিল। স্ক্রিপ্ট, শব্দ, কণ্ঠস্বর, হুক যা আপনি ক্যামেরার সামনে বলবেন, তা আপনার নিজেরই লিখতে হবে, খসড়া তৈরিতে কোনো সাধারণ AI অ্যাসিস্ট্যান্টের সাহায্য নিন বা না নিন।

VidSeeds.ai যে কাজটি করে তা হলো ভিডিও শুট করার পরের ধাপ। এটি আপনার তৈরি করা ভিডিওটি বিশ্লেষণ করে, কথা, দৃশ্য, অর্থ, এবং YouTube এবং আপনি যদি সেখানেও পাবলিশ করেন তবে TikTok, Instagram, Facebook, LinkedIn এবং X-এর জন্য শিরোনাম (titles), বিবরণ (description), ট্যাগ, চ্যাপ্টার এবং থাম্বনেইল তৈরি করে দেয়, তাও ৮৫টি ভাষায়। এটি যে চ্যাপ্টারগুলোর পরামর্শ দেয় তা ক্যামেরার সামনে আপনার বলা আসল কাঠামো থেকে আসে, তাই আপনার স্ক্রিপ্টের কাঠামোটি মেটাডেটাতেও প্রকাশ পায়। কোনো কিছু পাবলিশ করার আগে আপনি সবকিছু রিভিউ এবং এডিট করতে পারবেন, আপনার অনুমতি ছাড়া কোনো কিছুই লাইভ হবে না।

তাই কাজের সৎ বিভাজনটি হলো: একটি সাধারণ AI অ্যাসিস্ট্যান্ট আপনাকে স্ক্রিপ্টের খসড়া তৈরিতে সাহায্য করতে পারে, আপনি এটিকে আপনার নিজের মতো করে তৈরি করে শুট করবেন এবং ভিডিও রেকর্ড হয়ে গেলে VidSeeds.ai মেটাডেটা অপ্টিমাইজ করবে যাতে একটি ভালো ভিডিও তাড়াহুড়ো করে লেখা বিবরণের নিচে চাপা পড়ে না যায়। এটি vidIQ এবং TubeBuddy-এর একটি স্বাধীন বিকল্প এবং এটি একটি শব্দও লেখার আগে ভিডিওটি নিজে বিশ্লেষণ করে। কোনো কার্ড ছাড়াই আপনি ৫০টি Seeds দিয়ে বিনামূল্যে শুরু করতে পারেন

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী (FAQ)

AI কি আমার জন্য একটি YouTube স্ক্রিপ্ট লিখে দিতে পারে?

এটি একটি আউটলাইনের খসড়া তৈরি করতে পারে, হুক অপশন তৈরি করতে পারে এবং আপনার বিষয় ও মূল পয়েন্টগুলো থেকে সাধারণত কয়েক মিনিটের মধ্যে একটি সম্পূর্ণ খসড়া লিখে দিতে পারে। তবে এটি যা করতে পারে না তা হলো আপনার মতো করে কথা বলা, চূড়ান্ত ধাপটি, যেখানে আপনি নিজের ভাষায় লাইনগুলো নতুন করে লিখবেন এবং আপনার আসল অভিজ্ঞতাগুলো যোগ করবেন, তা নিজেকেই করতে হবে। AI খসড়াটিকে একটি শুরুর বিন্দু হিসেবে ধরুন, চূড়ান্ত স্ক্রিপ্ট হিসেবে নয়।

একটি ভালো ভিডিও স্ক্রিপ্ট লেখার জন্য আমি কীভাবে AI-কে প্রম্পট দেব?

এটিকে এমন চারটি জিনিস দিন যা এটি নিজে থেকে অনুমান করতে পারে না: আপনার মূল একটি বার্তা, আপনার দর্শক, ভিডিওর দৈর্ঘ্য এবং আপনার আসল টোন। সম্পূর্ণ খসড়া চাওয়ার আগে একটি বুলেট আউটলাইন চেয়ে নিন যাতে কাঠামোটি সহজেই ঠিক করা যায় এবং আপনার নিজের লেখার একটি নমুনা বা ট্রান্সক্রিপ্ট পেস্ট করে বলুন সেই কণ্ঠস্বরের সাথে মেলাতে। এছাড়া কোন কোন AI ক্লিশে (clichés) শব্দ এড়িয়ে চলতে হবে তাও বলে দিন।

AI-এর লেখা স্ক্রিপ্ট কি রোবটের মতো শোনাবে?

আপনি যদি এটি হুবহু পড়েন তবে অবশ্যই শোনাবে। এর সমাধান হলো খসড়াটি জোরে জোরে পড়া, সাধারণ কথাগুলোর জায়গায় আপনার বাস্তব অভিজ্ঞতা ও গল্প যোগ করা এবং ছোটখাটো প্রাসঙ্গিক মন্তব্য ও নিজের ভুল নিজে সংশোধন করার মতো বিষয়গুলো যোগ করা যা কোনো মডেল কখনোই নিজে থেকে দেয় না। প্রতিটি লাইন জোরে জোরে পড়া এবং বলতে কঠিন লাগে এমন শব্দ কেটে বাদ দেওয়াই একটি জড়োসড়ো খসড়াকে একজন মানুষের কণ্ঠস্বরে রূপান্তর করে।

VidSeeds.ai কি ভিডিও স্ক্রিপ্ট লেখে?

না। VidSeeds.ai হলো আপলোডের আগের একটি SEO এবং মেটাডেটা অপ্টিমাইজার, এটি আপনার তৈরি করা ভিডিওটি বিশ্লেষণ করে এবং ছয়টি প্ল্যাটফর্ম ও ৮৫টি ভাষায় আপনার অনুমোদনের জন্য শিরোনাম, বিবরণ, ট্যাগ, চ্যাপ্টার এবং থাম্বনেইল তৈরি করে। এটি ভিডিও শুট করার পর কাজ করে। স্ক্রিপ্টটি লেখার দায়িত্ব আপনার নিজেরই।

AI খসড়া থেকে কাজ করার সময় আমার কি শব্দে-শব্দে স্ক্রিপ্ট লেখা উচিত নাকি বুলেট পয়েন্ট ব্যবহার করা উচিত?

টকিং-হেড এবং ভ্লগ ভিডিওর জন্য বুলেট পয়েন্ট ব্যবহার করুন যাতে আপনার কথা বলা স্বাভাবিক শোনায় এবং শব্দে-শব্দে স্ক্রিপ্ট শুধুমাত্র সেই অংশগুলোর জন্য রাখুন যা একদম নিখুঁত হওয়া প্রয়োজন, যেমন শুরুর হুক, কোনো জটিল ব্যাখ্যা বা পাঞ্চলাইন। লাইন বাই লাইন পড়ার চেয়ে একটি AI খসড়াকে বুলেট আউটলাইনে রূপান্তর করে নিজের মতো করে বলা অনেক সহজ।

AI সার্চ যুগের জন্য অপ্টিমাইজ করতে প্রস্তুত?

অর্থ-প্রথম প্যাকেজিং ব্যবহার করে ক্রিয়েটরদের সাথে যোগ দিন যাতে প্রতিটি শিরোনাম, থাম্বনেইল, বর্ণনা, অধ্যায় এবং মেটাডেটা স্থানীয়করণ একই গল্প বলে।