Localiza un lanzamiento en YouTube y sus paquetes de apoyo en 85 idiomas.
VidSeeds.ai localiza títulos, descripciones, etiquetas, subtítulos de YouTube y campos de plataformas de apoyo, preservando el gancho del video de origen, la promesa a la audiencia y el flujo de revisión.
- 85 idiomas de metadatos.
- Títulos, descripciones, etiquetas, subtítulos y publicaciones.
- Revisa las localizaciones antes de publicar.
100 seeds gratis para cuentas nuevas elegibles. No se requiere tarjeta.
Flujo de primera ejecución
Qué pasa después de abrir un proyecto
La localización permanece vinculada al significado del video original en lugar de convertirse en una tarea de exportación palabra por palabra.
- 01
Comienza con el contexto original
Utiliza el vídeo original, la transcripción y el paquete de lanzamiento como fuente de verdad.
- 02
Generar localizaciones
Crea títulos, descripciones, etiquetas, subtítulos, publicaciones y campos de plataforma localizados.
- 03
Revisar antes de publicar
Aprueba cada idioma antes de que nada salga al público.
Entregables concretos
Qué prepara tu espacio de trabajo a partir del corte
Localización de metadatos y publicaciones sin cambiar el audio original.
- Significado sobre sustitución de palabras
- El gancho y la promesa se mantienen alineados con el vídeo original.
- Un proyecto
- La localización convive junto a miniaturas, metadatos, clips y estado de publicación.
- Embalaje global
- Los equipos pueden preparar publicaciones y metadatos para más mercados sin reabrir la edición.
Directrices editoriales
Por qué los creadores y equipos mantienen la revisión en el flujo
- Sin cambios de audio
- VidSeeds.ai no dobla, clona voces ni altera el audio original.
- Controles de revisión
- Cada campo localizado puede editarse antes de publicar.
- Consciente de la plataforma
- La localización puede fluir hacia campos de carga específicos de la plataforma y publicaciones.
Manuales relacionados
Guías para la próxima subida
Traduce metadatos y subtítulos a 85 idiomas
Una guía para la localización sin cambiar el vídeo original.
Traducción de metadatos en 85 idiomas
Cómo funciona la localización en títulos, descripciones y etiquetas.
Guía de traducción de vídeo con IA
Cómo encaja la localización de metadatos en un flujo de trabajo de publicación más amplio.
Respuestas directas
Preguntas frecuentes
¿La localización cambia mi audio original?
No. VidSeeds.ai localiza títulos, descripciones, capítulos, subtítulos SRT y VTT y publicaciones de apoyo en 85 idiomas. No dobla, no clona voces ni cambia el audio.
¿Los títulos localizados se traducen palabra por palabra?
No. Los títulos y descripciones localizados adaptan la redacción a cómo buscan y leen los espectadores en cada idioma de destino, manteniendo la misma promesa al espectador.
¿Puedo exportar archivos de subtítulos para mis subidas localizadas?
Sí. Descarga archivos de subtítulos .srt y .vtt traducidos o revisa los campos de metadatos localizados dentro del mismo proyecto.
¿Puede un hablante nativo revisar las traducciones antes de publicar?
Sí. Cada pestaña de idioma es editable y puedes compartir un enlace de revisión de solo lectura /p/[reportId] antes de que se publique nada.
Localiza la capa de publicación, no la voz del creador.
VidSeeds.ai ayuda a los creadores a preparar metadatos y publicaciones para más idiomas mientras se preserva el vídeo original.
Garantía centrada en el creador
Control creativo total desde la subida hasta la publicación
Procesamiento privado del vídeo, borradores editables con tu voz y cero publicación automática.
Tus vídeos no publicados se mantienen privados y protegidos
El vídeo que subes se mantiene privado. VidSeeds.ai solo lo usa para preparar tus notas de revisión y borradores.
Editas y apruebas cada palabra antes de que algo se publique
Refina cualquier sugerencia, conserva lo que encaje con tu estilo y decide si publicar y cuándo.
Compatible con RGPD y CCPA
Cumplimiento total de la privacidad. Las opciones de cookies controlan el almacenamiento de marketing y análisis, y puede eliminar sus datos en cualquier momento.
85
Idiomas compatibles
6
YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, LinkedIn, X
100
Seeds gratis al registrarte