Localize um lançamento no YouTube e seus pacotes de apoio em 85 idiomas.
O VidSeeds.ai localiza títulos, descrições, tags, legendas do YouTube e campos de plataformas de apoio, preservando o gancho do vídeo de origem, a promessa ao público e o fluxo de revisão.
- 85 idiomas de metadados.
- Títulos, descrições, tags, legendas e posts.
- Revise as localizações antes de publicar.
100 seeds grátis para novas contas elegíveis. Sem necessidade de cartão.
Fluxo de primeira execução
O que acontece depois que você abre um projeto
A localização permanece vinculada ao significado do vídeo original, em vez de se tornar uma tarefa de exportação palavra por palavra.
- 01
Comece com o contexto fonte
Use o vídeo original, a transcrição e o pacote de lançamento como a verdade fundamental.
- 02
Gerar localizações
Crie títulos, descrições, tags, legendas, posts e campos de plataforma localizados.
- 03
Revise antes de publicar
Aprove cada idioma antes que qualquer coisa vá ao ar.
Entregáveis concretos
O que seu espaço de trabalho prepara a partir do corte
Localização de metadados e posts sem alterar o áudio original.
- Significado sobre troca de palavras
- O gancho e a promessa permanecem alinhados com o vídeo fonte.
- Um projeto
- A localização vive ao lado de miniaturas, metadados, clipes e estado de publicação.
- Embalagem global
- As equipes podem preparar posts e metadados para mais mercados sem reabrir a edição.
Proteções editoriais
Por que criadores e equipes mantêm a revisão no fluxo
- Sem alterações de áudio
- A VidSeeds.ai não faz dublagem, não clona vozes nem altera o áudio fonte.
- Controles de revisão
- Cada campo localizado pode ser editado antes da publicação.
- Consciente da plataforma
- A localização pode fluir para campos de upload específicos da plataforma e posts.
Playbooks relacionados
Guias para o próximo upload
Traduza metadados e legendas para 85 idiomas
Um guia para localização sem alterar o vídeo fonte.
Tradução de metadados em 85 idiomas
Como a localização funciona entre títulos, descrições e tags.
Guia de tradução de vídeo por IA
Como a localização de metadados se encaixa em um fluxo de publicação mais amplo.
Respostas diretas
Perguntas frequentes
A localização altera meu áudio original?
Não. O VidSeeds.ai localiza títulos, descrições, capítulos, legendas SRT e VTT e posts de apoio em 85 idiomas. Ele não dubla, não clona vozes nem altera o áudio.
Os títulos localizados são traduzidos palavra por palavra?
Não. Os títulos e descrições localizados adaptam a formulação à forma como os espectadores pesquisam e leem em cada idioma de destino, mantendo a mesma promessa ao espectador.
Posso exportar arquivos de legenda para meus uploads localizados?
Sim. Baixe arquivos de legenda .srt e .vtt traduzidos ou revise os campos de metadados localizados dentro do mesmo projeto.
Um falante nativo pode revisar as traduções antes da publicação?
Sim. Cada aba de idioma é editável, e você pode compartilhar um link de revisão somente leitura /p/[reportId] antes que qualquer coisa seja publicada.
Localize a camada de publicação, não a voz do criador.
A VidSeeds.ai ajuda criadores a preparar metadados e posts para mais idiomas, preservando o vídeo original.
Garantia para criadores
Controle criativo total do upload à publicação
Processamento privado de vídeo, rascunhos editáveis na sua voz e zero publicação automática.
Seus vídeos não publicados permanecem privados e protegidos
Seu vídeo enviado permanece privado. O VidSeeds.ai usa-o apenas para preparar suas notas de revisão e rascunhos.
Você edita e aprova cada palavra antes que algo vá ao ar
Refine qualquer sugestão, mantenha o que se encaixa no seu estilo e decida se e quando publicar.
Em conformidade com RGPD e CCPA
Conformidade total com a privacidade. As escolhas de cookies controlam o armazenamento de marketing e análise, e pode apagar os seus dados a qualquer momento.
85
Idiomas suportados
6
YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, LinkedIn, X
100
Seeds grátis ao se cadastrar