Localisez un lancement YouTube et ses ensembles de soutien en 85 langues.
VidSeeds.ai localise les titres, descriptions, balises, sous-titres YouTube et champs des plateformes de soutien tout en préservant l'accroche de la vidéo source, la promesse au public et le flux de vérification.
- 85 langues pour les métadonnées.
- Titres, descriptions, tags, sous-titres et publications.
- Examinez les localisations avant la publication.
100 seeds gratuits pour les nouveaux comptes éligibles. Aucune carte requise.
Parcours de première utilisation
Ce qui se passe après l'ouverture d'un projet
La localisation reste liée au sens de la vidéo originale plutôt que de devenir une tâche d'exportation mot à mot.
- 01
Commencez par le contexte source
Utilisez la vidéo originale, la transcription et le pack de lancement comme référence unique.
- 02
Générer les localisations
Créez des titres, descriptions, tags, sous-titres, publications et champs spécifiques à la plateforme en version localisée.
- 03
Vérifier avant publication
Validez chaque langue avant toute mise en ligne.
Livrables concrets
Ce que votre espace de travail prépare à partir du montage
Localisation des métadonnées et des publications sans modifier l'audio source.
- Le sens avant le mot-à-mot
- L'accroche et la promesse restent alignées avec la vidéo source.
- Un seul projet
- La localisation coexiste avec les miniatures, les métadonnées, les extraits et l'état de publication.
- Emballage global
- Les équipes peuvent préparer les publications et les métadonnées pour plus de marchés sans rouvrir l'édition.
Garde-fous éditoriaux
Pourquoi les créateurs et les équipes gardent la relecture dans le processus
- Aucune modification audio
- VidSeeds.ai ne double pas, ne clone pas les voix ni ne modifie l'audio source.
- Contrôles de révision
- Chaque champ localisé peut être modifié avant la publication.
- Conscience de la plateforme
- La localisation peut s'intégrer dans les champs de téléchargement et les publications spécifiques à chaque plateforme.
Playbooks associés
Guides pour la prochaine mise en ligne
Traduisez les métadonnées et les sous-titres en 85 langues
Un guide pour la localisation sans modifier la vidéo source.
Traduction de métadonnées en 85 langues
Comment fonctionne la localisation pour les titres, descriptions et tags.
Guide de traduction vidéo IA
Comment la localisation des métadonnées s'insère dans un flux de travail de publication plus large.
Réponses directes
Questions fréquemment posées
La localisation modifie-t-elle mon audio d'origine ?
Non. VidSeeds.ai localise les titres, descriptions, chapitres, sous-titres SRT et VTT, ainsi que les posts d'accompagnement en 85 langues. Il ne double pas, ne clone pas les voix et ne modifie pas l'audio.
Les titres localisés sont-ils traduits mot pour mot ?
Non. Les titres et descriptions localisés adaptent la formulation à la façon dont les spectateurs recherchent et lisent dans chaque langue cible, tout en conservant la même promesse au spectateur.
Puis-je exporter des fichiers de sous-titres pour mes uploads localisés ?
Oui. Téléchargez les fichiers de sous-titres .srt et .vtt traduits ou consultez les champs de métadonnées localisés dans le même projet.
Un locuteur natif peut-il relire les traductions avant publication ?
Oui. Chaque onglet de langue est modifiable, et vous pouvez partager un lien de relecture en lecture seule /p/[reportId] avant toute mise en ligne.
Localisez la couche de publication, pas la voix du créateur.
VidSeeds.ai aide les créateurs à préparer les métadonnées et les publications pour davantage de langues tout en préservant la vidéo originale.
Garantie axée créateur
Contrôle créatif total, de l'import à la publication
Traitement privé des vidéos, brouillons modifiables dans votre style, et aucune publication automatique.
Vos vidéos non publiées restent privées et protégées
Votre vidéo importée reste privée. VidSeeds.ai l'utilise uniquement pour préparer vos notes de révision et vos brouillons.
Vous modifiez et approuvez chaque mot avant toute mise en ligne
Affinez chaque suggestion, gardez ce qui correspond à votre style, et décidez si et quand publier.
Conforme au RGPD et au CCPA
Conformité totale en matière de confidentialité. Les choix de cookies contrôlent le stockage marketing et analytique, et vous pouvez supprimer vos données à tout moment.
85
Langues prises en charge
6
YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, LinkedIn, X
100
Seeds gratuits à l'inscription