Localizza un lancio YouTube e i suoi pacchetti di supporto in 85 lingue.
VidSeeds.ai localizza titoli, descrizioni, tag, sottotitoli YouTube e campi delle piattaforme di supporto, preservando l'aggancio del video sorgente, la promessa al pubblico e il flusso di revisione.
- 85 lingue per i metadati.
- Titoli, descrizioni, tag, didascalie e post.
- Rivedi le localizzazioni prima della pubblicazione.
100 seed gratuiti per i nuovi account idonei. Nessuna carta richiesta.
Flusso di lavoro iniziale
Cosa succede dopo aver aperto un progetto
La localizzazione rimane legata al significato originale del video invece di diventare un compito di esportazione parola per parola.
- 01
Inizia con il contesto sorgente
Usa il video originale, la trascrizione e il pacchetto di lancio come fonte di verità.
- 02
Genera le localizzazioni
Crea titoli, descrizioni, tag, didascalie, post e campi della piattaforma localizzati.
- 03
Rivedi prima della pubblicazione
Approva ogni lingua prima che qualsiasi cosa venga pubblicata.
Risultati concreti
Cosa prepara il tuo spazio di lavoro dal montaggio
Localizzazione di metadati e post senza modificare l'audio sorgente.
- Significato rispetto allo scambio di parole
- Il gancio e la promessa rimangono allineati con il video originale.
- Un progetto
- La localizzazione vive accanto a miniature, metadati, clip e stato di pubblicazione.
- Packaging globale
- I team possono preparare post e metadati per più mercati senza riaprire l'editor.
Linee guida editoriali
Perché creatori e team mantengono la revisione nel processo
- Nessuna modifica all'audio
- VidSeeds.ai non dubbia, non clona le voci né altera l'audio sorgente.
- Controlli di revisione
- Ogni campo localizzato può essere modificato prima della pubblicazione.
- Consapevolezza della piattaforma
- La localizzazione può fluire nei campi di caricamento specifici della piattaforma e nei post.
Playbook correlati
Guide per il prossimo caricamento
Traduci metadati e didascalie in 85 lingue
Una guida alla localizzazione senza modificare il video sorgente.
Traduzione dei metadati in 85 lingue
Come funziona la localizzazione tra titoli, descrizioni e tag.
Guida alla traduzione video AI
Come la localizzazione dei metadati si inserisce in un flusso di lavoro di pubblicazione più ampio.
Risposte dirette
Domande frequenti
La localizzazione modifica il mio audio originale?
No. VidSeeds.ai localizza titoli, descrizioni, capitoli, sottotitoli SRT e VTT e post di supporto in 85 lingue. Non doppia, non clona voci e non modifica l'audio.
I titoli localizzati sono tradotti parola per parola?
No. I titoli e le descrizioni localizzati adattano la formulazione a come gli spettatori cercano e leggono in ciascuna lingua di destinazione, mantenendo la stessa promessa allo spettatore.
Posso esportare file di sottotitoli per i miei caricamenti localizzati?
Sì. Scarica i file di sottotitoli tradotti .srt e .vtt oppure rivedi i campi dei metadati localizzati nello stesso progetto.
Un madrelingua può rivedere le traduzioni prima della pubblicazione?
Sì. Ogni scheda lingua è modificabile e puoi condividere un link di revisione in sola lettura /p/[reportId] prima che qualsiasi cosa vada online.
Localizza lo strato di pubblicazione, non la voce del creatore.
VidSeeds.ai aiuta i creatori a preparare metadati e post per più lingue preservando il video originale.
Garanzia che mette al primo posto il creator
Pieno controllo creativo dall'upload alla pubblicazione
Elaborazione privata dei video, bozze modificabili con il tuo stile e nessuna pubblicazione automatica.
I tuoi video non ancora pubblicati restano privati e protetti
Il video che carichi resta privato. VidSeeds.ai lo usa solo per preparare le tue note di revisione e le bozze.
Modifichi e approvi ogni parola prima che qualsiasi cosa vada online
Perfeziona qualsiasi suggerimento, mantieni ciò che si adatta al tuo stile e decidi se e quando pubblicare.
Conforme a GDPR e CCPA
Piena conformità alla privacy. Le scelte sui cookie controllano la memorizzazione per marketing e analisi, e puoi eliminare i tuoi dati in qualsiasi momento.
85
Lingue supportate
6
YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, LinkedIn, X
100
Seeds gratuiti quando ti registri